我是一座孤岛，深陷相思

我是一座孤岛，深陷相思 | 李芸

2019年01月21日 10:18 来源：驾车1066

播放

0:00 0:00

我是一座孤岛，深陷相思 | 李芸

——— 今天是诗歌和爱，陪伴你的第1159天 ———

一千零一面镜子

作者：埃姆朗·萨罗希(伊朗) | 诗人

翻译：穆宏燕

鸿园·郑在读诗：李芸 | 诗歌爱好者

制作：昊翔

我越是逃离

却越是靠近你

我越是背过脸

却越是看见你

我是一座孤岛

处在相思之水里

四面八方

隔绝我通向你

一千零一面镜子

转映着你的容颜

我从你开始

我在你结束

♚ 诗感

萨罗希的诗，本是以简短的语言、讽刺见长，这首偏于哲理化的小诗，算得上是一个重大的转折。

镜子投射人心，一千零一面，更是将人心团团围住，左右都能拉回逃避的眼神。原初的镜子，让人类开始认识自己，五官外表、衣冠裙裳，打破了蒙昧的神秘，也附增着人们有意识的“编排”。

有人说：“人人都需要一面镜子，为的是认清自己。”

越想逃离，越是有意识地提醒着存在，这是人心自在的魔障。除了时光斑驳、自行忘却，一切试图的负隅顽抗，在岁月面前，都只是徒劳。

——洛然

♚ 读诗嘉宾

李芸

李芸，诗歌爱好者。从事文化民宿事业的她，热爱生活、热爱旅游，喜爱了解各地风土人情，不论对待工作还是生活，都蕴含着诗意。

第一次读诗的她，本次尝试这首《一千零一面镜子》，感受埃姆朗·萨罗希在诗中的愁苦与情思，揣摩人性中的爱与恨。

她说，在如今快节奏的生活下，要时常给自己的身心放个假，让心静下来，才能更好的开始下一段美好的生活！

本微信公众平台读诗音频、视频、文字及视觉设计系“鸿园·郑在读诗”团队制作。个人或媒体转载时请务必注明出处为“郑在读诗”，微信公众号转载必须获得授权。

我是一座孤岛，深陷相思 | 李芸