作者：莱蒙托夫(俄罗斯) | 诗人

翻译：谷羽

鸿园·郑在读诗：Luca | 服装设计师

制作：昊翔

无数星星缀满夏天的夜空

为什么你只有两颗星

南方的明眸，乌黑的眼睛

遇见你叫我失去平静

人们常常说，夜晚的星斗

是天堂里幸福的象征

黑眼睛，你是天堂和地狱

你的星光照彻我的心灵

南方的明眸，乌黑的眼睛

我从目光中阅读爱情

从我们相遇的一刻起

你是我白天黑夜不落的星

♚ 诗感

在生命某时某刻，遇见你乌黑的眼睛，让我失去了平静，那穿透黑暗照进我心灵的光芒啊，就是传说中天堂的模样……情话的美好与甜腻，只能如此这般了吧。

内心总是有所知觉，实在不能让诗人感受爱情，也不能让他们经历苦痛，否则他们会用世间一切美好的文字来赞颂爱情，也会用折磨致死的文字来致敬生活的荒诞。

归其根本，于文人，文字便是其风骨，是其灵魂。柔弱的身躯不能扛起冰冷的钢铁，手中之笔便是道义的武器。

当你感到恋人的眼睛像是无底深渊，一瞬之间生命中所有萎顿都在消散，变成不断发展的自我试炼与挑战，那么通常爱情到来了……

——陈cc

♚ 读诗嘉宾

Luca

Luca，ACG国际艺术教育服装设计名师，意大利佛罗伦萨美术学院时尚设计硕士。

从事艺术留学作品集辅导多年的Luca，深谙海外各大艺术名校申请要求和教学理念，擅长和学生交流以及深度挖掘学生的基础与天赋，为学生进行头脑风暴，挖掘学生的闪光点，并给出合理指导与规划。

在他看来，Fashion是一种态度，一种热情，要很明确fashion对于自己的意义是什么。各个一流的艺术设计院校希望找到的是不仅有扎实的基础，而且有个性有想法的学生。

他说：服装设计的真正目的不在于装饰外表，而是展现自己的本质。从自己的内心出发，让设计改变我们的思维和生活方式。他希望能通过自己，让更多热爱服装设计的学生找到属于自己的方向，接受更多新的学习理念。

本微信公众平台读诗音频、视频、文字及视觉设计系“鸿园·郑在读诗”团队制作。个人或媒体转载时请务必注明出处为“郑在读诗”，微信公众号转载必须获得授权。